春霞の桜 京都 八幡市 背割堤

Sakura Sakura 朝日ににおう 京都府八幡市 背割堤

霞か雲か…

去年ほどではありませんが、またカスミに出会いました。
これは、これの縁で… (^^)

This is an embankment between the confluence of the Yodogawa river and Kizugawa river in Kyoto, Japan, about 30 years ago it has become a cherry blossoming spot.
It is geographically located between Tennozan (Yamazaki) and Iwashimizuhachiman ...
Also there is Suntory's whiskey factory in Yamazaki.

この場所は、京都の淀川と木津川の合流部分の間にある堤防で、約30年くらい前から桜の名所になりました。
地理的には天王山 (山崎)と石清水八幡の間にあるところと言ったほうが分かりやすいのかもしれません…。
それと山崎にはサントリーのウィスキー工場もあります。

Carl Zeiss Jena Flektogon 35mm f2.4

Branch draws spring 花よ木よ風よ 京都府八幡市 背割堤

Cherry fairy さくらのようせい 京都府八幡市 背割堤

京都府八幡市 背割堤
でGoogleの画像検索

去年のFlickrのが全部で5点、だいたい僕の作品が出ています。
よろしかったらご覧下さい (^^)

って、事をしなくても下の"ジャンル"で、背割堤かsewariteiを選んで下さい ♪

画像をクリックするとInstagramへ飛びます。
使用レンズはそちらにだいたい記載していますので、きょうみのある方はご覧ください (^^)

桜見に来る サクラミル 交野市 枚方市 山田池公園

Stop イヤヤ 大阪府交野市


とまれ＝Stop

沖縄は少し中止して、関西に戻ります (^^;)

でも、トマリマセン ( ｰ`дｰ´)ｷﾘｯ

Carl Zeiss Jena Flektogon 35mm f2.4

Eternal 麗しの水辺 水仙 001 大杯水仙 大阪府枚方市 山田池公園

Carl Zeiss Jena Pancolar 50mm f1.8

HANAMI どや花見 大阪府枚方市 山田池公園

いつ食べたかわからない天然うなぎか !!
ヘビ ?

タウナギかな…。

置いたりして、イッキ飲みはいけない、
でも、ええやろぉって感じですか?

画像をクリックするとInstagramへ飛びます。
使用レンズはそちらにだいたい記載していますので、きょうみのある方はご覧ください (^^)

マイハート Your heart 沖縄県 古宇利島 ハートロック

Ocean Island むこうがわ 沖縄県 古宇利大橋

My Heart 2 沖縄県 古宇利島 ハートロック
Kouri Island Heart Rock
A story similar to a story of Adam and Eve reaches this island.
It is the legend called the beginning of person of Okinawa.

古宇利島 ハートロック
この島にはアダムとイブの話とよく似た物語が伝わっている。
それが沖縄の人の始まりという伝説。

Winter color これでも冬なの 沖縄県 古宇利島

です。

Gに+1 を頂けると励みになり嬉しいです (^^)
これを次の撮影への大切な参考にさせて頂きますので、よろしくお願いします。

また、トラをおいていこうとしたら呼びとめられた 奈良 朝護孫子寺

Shigisan Chougosonshiji Temple in Nara Prefecture Ikoma-gun Heguri-cho.
Even in both the year 582 AD and the year 910 AD, both ShotokuTaishi and Myouren Superior are transmitted, but the year of creation is unknown, The principal image is Bishamonten (Tamonten).
Honzan of the Shigisan Shingon Buddhism.
ShotokuTaishi prayed for the victory of the war with the tiger's year, the tiger's day, the tiger's moment the statue of Bishamonten After the victory by that protection, many temples of tigers are settled in this temple.
This place is located on the slope on the south side and the sunrise is a beautiful place.

奈良県生駒郡平群町にある信貴山 朝護孫子寺。
西暦582年とも西暦910年とも聖徳太子とも命蓮上人ともいわれているが創建年は不明、本尊は毘沙門天。
信貴山 真言宗の本山。
聖徳太子が、寅の年、寅の日、寅の刻に戦の勝利を毘沙門天の像を作り祈願し
その加護によって勝利したことにちなみ境内では虎の像が数多く安置されている。
この地は南側の斜面に位置していて、日の出が美しい場所です。

Carl Zeiss Jena Flektogon 35mm f2.4














Accommodation is also open at Tachu in Chougosonshiji, Yokuyudou of Gyokuzouin.
Buddhist prayer is praying from 5 o'clock every morning to around 6 o'clock, temples monks pray.

朝護孫子寺の塔頭で宿坊もしている、玉蔵院の浴油堂。
護摩祈願は毎朝5時から6時頃まで祈願を行っています。






ちなみに、公開は寅の刻 (^^;)

gに+を頂けると励みになり嬉しいです (^^)
これを次の撮影への大切な参考にさせて頂きますので、よろしくお願いします。

誰かのために咲いて なにかのために散る 京都 八幡市 背割堤

This is an embankment between the confluence of the Yodogawa river and Kizugawa river in Kyoto, Japan, about 30 years ago it has become a cherry blossoming spot.
It may be easier for Japanese people to say that it is between Tennozan (Yamazaki) and Iwa Shimizu Hachiman.
Also there is Suntory 's whiskey factory in Yamazaki.

この場所は、京都の淀川と木津川の合流部分の間にある堤防で、約30年くらい前から桜の名所になりました。
日本人には天王山 (山崎)と石清水八幡の間にあるところと言ったほうが分かりやすいのかもしれません…。
それと山崎にはサントリーのウィスキー工場もあります。





Attention to vipers.
Yodogawa Construction Office

まむしに注意
淀川工事事務所


















"OK? Shoot properly."
Perhaps, the cat says like this.

The weather forecast was cloudy but drizzle is falling,
Besides, there is no streetlight here, it is dark and dark.
Even though it was due to cherry blossoms, everything came too early.

While holding a flashlight and walking along the side of the embankment
There is a crying voice saying "meow".
When turning the flashlight, I turned my eyes and was singing crowning on the levee.

I had secret special negotiation and had some photos taken as the cat moved, so I am busy this way,
I was picking up a picture as I was singing a couple of places a little further apart "mew" in the tree.

The picture that the cat said to be taking properly is too cute, so I will show you this.


"いい? ちゃんと撮ってよ。"
たぶん、猫はこう言っている。

天気予報は曇だったのに霧雨が降っている、
しかも、ここには街灯もなく真っ暗闇で
桜のためとはいえ、いくらなんでも早く来すぎた。

懐中電灯を持ちながら堤防の脇の道を歩いていると
"にゃぁ～"と何度も鳴く声がする。
懐中電灯を向けると目を光らせながら、
堤防の上でこちらを向いて鳴いていた。

×◇□※○をして写真を少し撮らせてもらっていたら
猫が移動したので、こっちも忙しいので去ろうとしたら、
少し離れたところでまた"にゃ～"と木の上で鳴いていたので
また撮らせてもらいました。

猫様に撮ってと言われた写真は可愛すぎたのでこっちを出します。













使用レンズ
Carl Zeiss Jena Flektogon 35mm f2.4
Carl Zeiss Jena Pancolar 50mm f1.8
どのレンズを使用したのかはFlickrのリンク先に掲載しています。

gに+を頂けると励みになり嬉しいです (^^)
これを次の撮影への大切な参考にさせて頂きますので、よろしくお願いします。

ハル 春 サクラ 桜 サク なら 奈良 奈良公園 氷室神社 浮見堂

Built around 710 AD, the Himuro shrine in Nara Park.
Originally I made ice in winter and saved it in this himuro (ice room), and it was delivering to the capital from the spring to the summer.
Delivery of ice has been abolished after the capital.
Shaved ice is also ♪

By the way, the weeping cherry tree here is the first cherry blossoms in Nara in Japan.

西暦710年頃に建てられた、奈良公園の中にある氷室神社。
もともとは冬に氷を作ってこちらの氷室(冷凍庫)に保存し、春から夏に都に納めていた。
遷都後は氷を納めることは廃止されている。
現在は製氷業者や冷凍氷業界などで有名な神社になっています。
あと、かき氷も♪

ちなみにこちらの枝垂れ桜は、奈良で最初に咲くといわれている桜です。


















What a deer eats is a type of fortune telling called Omikuji in the Japanese shrine.
In many shrines, When bad divination comes out In this way the paper with the result written, such as bamboo and trees, Depending on the shrine, tie it to Mikuji kake (a place passed through a rope or a stick between the pillars).

If it is good fortune, return home to your house, Please keep it in a safe place.

鹿が食べているのは、日本の神社のおみくじという占いの一種です。
多くの神社では、悪い運勢が出た場合は結果の書かれた紙をこうして竹や木など、
場所によっては専用のみくじ掛(柱の間の縄や棒に通したもの)にくくりつけます。

良い運勢の時は家に持ち帰り、大切にもっておいて下さい。

















Nara National Museum Buddhist Art Research Center
This building in Nara Park, was built as a Nara prefecture display center in 1902 AD, became an important cultural asset in the year 1983 AD, and it is used as a research center for Buddhist art materials.

It is designed to incorporate various architectural styles of Western and Oriental, including ancient Japan.

奈良国立博物館 仏教美術資料研究センター
奈良公園内にあるこの建物は、西暦1902年に奈良県物産陳列所として建てられて、西暦1983年に重要文化財となり仏教美術資料研究センターとして利用されています。

古代の日本を始め、西洋や東洋の様々な建築様式を取り入れて設計されています。



















使用レンズ
Carl Zeiss Jena Flektogon 35mm f2.4
Carl Zeiss Jena Pancolar 50mm f1.8
Canon EF-M11-22mm f/4-5.6 IS STM
どのレンズを使用したのかはFlickrのリンク先に掲載しています。

gに+を頂けると励みになり嬉しいです (^^)
これを次の撮影への大切な参考にさせて頂きますので、よろしくお願いします。

陽と陰のはざま晩秋とともに 奈良 松尾寺

The Lightning of Matsuoji Together with the Sun.

Iluminação das Matsuoji, juntamente com o sol.

Un rayo de Matsuoji, junto con el sol.

松尾寺の雷神は陽とともに

















The Storm of Matsuoji is with the darkness.

Storm de Matsuoji juntamente com a escuridão.

Tormenta de Matsuoji junto con la oscuridad.

松尾寺の風神は闇とともに







gに+を頂けると励みになり嬉しいです (^^)
これを次の撮影への大切な参考にさせて頂きますので、よろしくお願いします。

やわらかな秋の陽ざしにつつまれて 奈良 斑鳩町

This statue was donated before World War II and there is a story.

I did not know the name of this Buddha for a while for a while,
but the aunt who came to visit was taught while being humbled as "I am uneducated".

Horyuji Temple in Nara Prefecture Ikoma-gun Ikaruga-cho.
607 AD Emperor Suiko and ShotokuTaishi by the foundation, The principal image is Buddha Shakyamuni.
It has also been registered in the UNESCO World Heritage Site in the world's oldest wooden building group.
Many of the buildings in the national treasure, tourist attraction It is a particularly famous temple in Japan.

この像は第二次世界大戦の前ごろに寄進されたもので、
いわれ(物語)があります。

僕はしばらく、この仏像の名前がわかりませんでしたが、
お参りに来ていたおばさんに"私は無学だけど"と
謙遜されながら教えてもらうことができました。

奈良県生駒郡斑鳩町にある法隆寺。
西暦607年に推古天皇と聖徳太子により創建、本尊は釈迦如来。
世界最古の木造建築物群でユネスコの世界遺産にも登録されている。
多くの建物は国宝で、日本でも特に有名な寺院で観光名所です。








gに+を頂けると励みになり嬉しいです (^^)
これを次の撮影への大切な参考にさせて頂きますので、よろしくお願いします。

朝はとりあえず、トラはおいとこっか 奈良 朝護孫子寺

Shigisan Chougosonshiji Temple in Nara Prefecture Ikoma-gun Heguri-cho.
Even in both the year 582 AD and the year 910 AD, both ShotokuTaishi and Myouren Superior are transmitted, but the year of creation is unknown, The principal image is Bishamonten (Tamonten).
Honzan of the Shigisan Shingon Buddhism.
ShotokuTaishi prayed for the victory of the war with the tiger's year, the tiger's day, the tiger's moment the statue of Bishamonten After the victory by that protection, many temples of tigers are settled in this temple.
This place is located on the slope on the south side and the sunrise is a beautiful place.

奈良県生駒郡平群町にある信貴山 朝護孫子寺。
西暦582年とも西暦910年とも聖徳太子とも命蓮上人ともいわれているが創建年は不明、本尊は毘沙門天。
信貴山 真言宗の本山。
聖徳太子が、寅の年、寅の日、寅の刻に戦の勝利を毘沙門天の像を作り祈願し
その加護によって勝利したことにちなみ境内では虎の像が数多く安置されている。
この地は南側の斜面に位置していて、日の出が美しい場所です。























gに+を頂けると励みになり嬉しいです (^^)
これを次の撮影への大切な参考にさせて頂きますので、よろしくお願いします。

さらさわ風は僕を通りぬける 奈良市 霊山寺

覗くと、ちんちんだけは寂しげに元気でした♪

gに+を頂けると励みになり嬉しいです (^^)
これを次の撮影への大切な参考にさせて頂きますので、よろしくお願いします。

TRANSIT 美しき奄美・琉球に掲載されました 沖縄県 ヒートゥー島

TRANSITとは、現地の風色や楽しさの想像力をふくらませてくれる
美しい写真と様々なテーマを毎号深く掘り下げて伝える旅の雑誌で、
特別編集号 美しき奄美・琉球では、離島の美しい自然と生活する
人々の息づかい届けて、遠くを近くへいざなってくれます。

今回は、不思議や驚きのさまざまにも掘り下げてました。

TRANSIT特別編集号 美しき奄美・琉球にて掲載されました。

ここは、1970年代に日本の沖縄海洋博覧会の、
観光客向けにレストランを開業しようとしましたが
さまざまな理由で開業を断念して、今は廃墟になっています。

Travel magazine, TRANSIT special edition issue It was published in beautiful Amami Ryukyusu.

Here, of Japan Okinawa Ocean Expo in the year 1970,
Although it aimed at opening a restaurant for tourists
To give up the practice for a variety of reasons, it has become ruins now.







TRANSIT特別編集号 美しき奄美・琉球にて掲載されました。

Travel magazine, TRANSIT special edition issue It was published in beautiful Amami Ryukyusu.







この作品は、旅行雑誌へ掲載はされていませんが、編集部の方におみせしたひとつです。

This work is not published in travel magazines, but it is one I showed to the editorial department.







さまざまな媒体での写真使用のご依頼お待ちしております。

ただし、作品によってはご依頼に応じられない場合や、さまざまなご相談が必要な場合もございます。
あらかじめご了承の上、お問い合わせ下さい。



gに+を頂けると励みになり嬉しいです (^^)
これを次の撮影への大切な参考にさせて頂きますので、よろしくお願いします。

ちんちん出します 奈良市 霊山寺

gに+を頂けると励みになり嬉しいです (^^)
これを次の撮影への大切な参考にさせて頂きますので、よろしくお願いします。

太陽のひとしずくは紅葉、ちょっと意味がちがう秘仏 奈良 法隆寺

Horyuji Temple in Nara Prefecture Ikoma-gun Ikaruga-cho.
607 AD Emperor Suiko and ShotokuTaishi by the foundation, The principal image is Buddha Shakyamuni.
It has also been registered in the UNESCO World Heritage Site in the world's oldest wooden building group.
Many of the buildings in the national treasure, tourist attraction It is a particularly famous temple in Japan.

奈良県生駒郡斑鳩町にある法隆寺。
西暦607年に推古天皇と聖徳太子により創建、本尊は釈迦如来。
世界最古の木造建築物群でユネスコの世界遺産にも登録されている。
多くの建物は国宝で、日本でも特に有名な寺院で観光名所です。







This statue, Prince ShotokuTaishi of the founders of Horyuji was made on the basis of the story that was prayed toward the east at the time of the 2-year-old Buddha statue.
The person knowing Horyuji Temple may not know this Buddha statue.

この像は、法隆寺 建立の聖徳太子が2歳のときに東方に向かって祈ったという話をもとに作られた仏像です。
法隆寺をご存じの方も、この仏像はご存知ないかもしれません。







Please watch it after doing from a screen a little when a face is hard to look.

もしも、顔がみづらい時は画面から少し離れてごらん下さい。








gに+を頂けると励みになり嬉しいです (^^)
これを次の撮影への大切な参考にさせて頂きますので、よろしくお願いします。

中秋の名月 十五夜お月さん 月虹 ちょっとだけよ

Mid-Autumn harvest, festival of the moon to celebrate in Japan and Asian countries.
Today, I took a picture on September 15.

中秋の名月、日本やアジアの国々で祝い愛する月の祭り。
今日、9月15日に撮りました。











Boundary of the concrete and the abstract.

Limite do concreto e o abstrato.

Límite del concreto y lo abstracto.

具象と抽象の境。








gに+を頂けると励みになり嬉しいです (^^)
これを次の撮影への大切な参考にさせて頂きますので、よろしくお願いします。

暑さ寒さも彼岸まで 奈良 新薬師寺

Nichirinzan Shinyakusiji(new Yakushiji) Temple in Nara, Nara Prefecture Takahata-cho.
about 745 AD Empress the Koumyou by the foundation, The principal image is Buddha Yakushi.
In the temple of the Kegon, there is a new but quite old.

Including the Medicine Buddha of the Buddha, many of Twelve Heavenly Generals is a national treasure.
Although the site is not wide, there is a garden with a taste in such Yakushido.

There is the meaning, but, please feel something.

奈良市高畑町にある、日輪山 新薬師寺。
西暦745年頃に光明皇后により開基、本尊は薬師如来。
華厳宗の寺院で、新といっても結構古いです。

本尊の薬師如来座像をはじめ、十二神将の多くが国宝である。
敷地は広くないが、香薬師堂などに風情のある庭がある。

意味はありますが、何かを感じて下さい。







Lizards, not run away even if I is not approaching.
On top of the climb and doing cold stone, I had been waiting for the sun after the rain.
I enough ramshackle is, though it was a hot day.

Lagartos, não fuja, mesmo que não está se aproximando.
No topo da subida e fazer frio de pedra, eu estava esperando o sol depois da chuva.
I desorganizado suficiente é, porém, foi um dia quente.

Lagartos, no se escapan incluso si no se está acercando.
En la parte superior de la subida y haciendo frío de piedra, que había estado esperando a que el sol después de la lluvia.
Me destartalada suficiente es, a pesar de que era un día caluroso.

トカゲは、僕が近づいていても逃げない。
寒くてやっと登った石の上で、雨上がりの太陽を待っていた。
僕には倒れそうなほど、暑い日だったのに。







Garden told me.
Not sky.

The dry landscape (Karesansui) Japanese garden is the style of the garden which I expressed which is abstract in gravel and a rock without using the required water for a garden.
The white gravel of the dry landscape Japanese garden expresses water, and the rock is said to express land.

庭が教えてくれました。

枯山水とは、庭に必要とされる水を使わないで砂利や岩で抽象的な表現をした庭園の様式です。
枯山水の白い砂利は水を表し、岩は陸地を表すといわれています。







gに+を頂けると励みになり嬉しいです (^^)
これを次の撮影への大切な参考にさせて頂きますので、よろしくお願いします。