少しずつ京都の秋がやって来る

State 境地 京都市上京区 相国寺

Mannenzan of a Shoukoku-ji temple in Sokokujimonzencho, Kamigyo-ku, Kyoto City.
The erected in 1382 AD ,The principal image is Shaka Nyorai (Shakyamuni).
The headquarters of the Rinzai sect Shokoku-ji temple group in Zen Buddhism.
It is the temple which Kinkaku-ji Temple, Ginkaku-ji Temple summarizes.
It is Kinkaku-ji Temple and same Yoshimitsu Ashikaga to have made.
By the way, there is a dojo training of monks, I see occasionally a monk.

The training monks and nature of work.


京都市上京区相国寺門前町にある、萬年山 相国寺(しょうこくじ)。
西暦1382年に開山したと伝わる、本尊は釈迦如来。
禅宗で臨済宗相国寺派の本山。
金閣寺・銀閣寺の山外塔頭(統括する寺院)です。
作ったのは、金閣寺と同じ足利義満。
ちなみに僧侶の修行道場があり、雲水さん(修行僧)を時折見かける。

その雲水さん達と自然の織りなす技。




The Labyrinth 迷宮 京都市左京区 銀閣寺

In the Sakyo-ku, Kyoto, Touzan Jishoji known as Ginkaku.
Established as Jishoji after death of your retirement of Ashikaga Yoshimasa in 1473 AD, principal image Shakanyorai.
Border outside Tatchu of Rinzai Shokokuji in Zen Buddhism.
The building has been designated as a special place of scenic beauty and historic sites special national treasure, the country, there is a garden to show the seasonal appearance in the famous sights in Kyoto.

京都市左京区にある、東山(とうざん) 慈照寺 通称銀閣寺。
西暦1473年に足利義政の隠居の住まいを死後に慈照寺として設立、本尊は釈迦如来。
禅宗で臨済宗相国寺の境外塔頭。
建物は国宝、国の特別史跡と特別名勝にも指定されており、京都でも有名な観光名所で四季折々の姿をみせる庭園がある。




Late autumn shadow 晩秋の影 京都市東山区 高台寺

In the Higashiyama-ku, Kyoto, Jubuzan Koudaiji.
The Kitanomandokoro (Nene) of the honest woman establishes it in hope of the erection of the temple in 1606 AD to condole with late Hideyoshi Toyotomi.
It is Zen Buddhism, and the beginning was a temple of the Soto sect, but is converted to the Kennin-ji Temple group of the Zen Buddhism in the same way in 1624 AD.
Garden seasonal occasional Zen unique, I have been said to the temple there is a delicate flavor of the main only of a woman named Nene.
There are place of end of the Kitanomandokoro (Nene), Entokuin of the Kennin-ji Temple group near.

京都市東山区にある、鷲峰山 (じゅぶさん) 高台寺。
亡き豊臣秀吉を弔うために正室 (正妻)の北政所 (ねね)が寺院の建立を願い西暦1606年に設立。
はじめは禅宗で曹洞宗の寺院だったが、西暦1624年に同じく禅宗の建仁寺派に改宗、本尊は釈迦如来。
禅宗ならではの季節折々の庭園に、ねねという女性の主ならではの繊細な趣がある寺院と言われている。
近くには、北政所 (ねね)の終焉の地とされる同じく建仁寺派の円徳院がある。

平日の休日

Green of mouth 緑の口 大分県別府市 城島高原





Weekdays of holiday 平日の休日 大分県別府市 城島高原





IIIIIIIIIIIII/ 大分県別府市 城島高原

安易にバスから降りてはいけない

Don't get off 降りちゃった… 大分県別府市 城島高原

Here is the Yufuin Metropolitan Beppu middle of Japan, called Kijima Plateau.
I ride the bus from Yufuin, 1 This is the kana photo if 1 hour
can be taken because the bus is through to 1 hour,
I tried to get off the bus in curiosity.
Take a photo about 1 hour, If you look at the soon kana
and timetable of the bus stop and arrived at the
bus stop the next bus does not come,
Eventually I keep doing waiting 2 hours.

Buses in the country is scary ....

ここは由布院と別府の間にある、城島 (きじま) 高原といいます。
僕は由布院からバスに乗って、1時間に1本はバスが通っているので
1時間なら写真が撮れるかなと、好奇心でバスを降りてみました。
1時間ほど写真を撮って、そろそろかなとバス停に着いておもむろに
バス停の時刻表を見ると次のバスは来ず、結局2時間待ってやっときました。

田舎のバスは怖い…。




Sweet temptation 誘惑 大分県別府市 城島高原 洋種山牛蒡

This Phytolacca americana has poison in the whole in a root and a stem and a fruit.
However, this fruit juice is very beautiful….

ちなみにこの洋種山牛蒡は、根や茎や実の全体に毒がある。
しかし、この果汁はすごく美しい…。




See you ではまた 大分県由布市湯布院町 佛山寺

Located in Yufu, Oita Prefecture Yufuincho, Ryugazan Bussan Temple.
The travel and was founding in 964 AD, principal image Yufu sacred mountain Goddess of Mercy.
It was the temple of the Tendai sect is located in the middle of Yufudake began,
The collapse by the major earthquake that occurred in 1596 AD,
I became a temple of the Rinzai sect Myoshinji in Zen Buddhism in this location now.
It is a famous temple as a tourist destination and mountain worship of Yufu.

大分県由布市湯布院町にある、龍莪山 佛山寺。
西暦964年ごろに開山したと伝わる、本尊は由布霊山観世音菩薩。
始めは由布岳の中腹にあり天台宗の寺院であったが、西暦1596年に起きた大地震により倒壊、
現在はこの場所にて禅宗で臨済宗妙心寺派の寺院になった。
由布岳の山岳信仰や観光地として有名なお寺です。

秋の香気につつまれる

Fragrance of the ear of rice 稲穂の香り 大分県由布市湯布院町 由布岳





Shores of the lake 金鱗湖を望む 大分県由布市湯布院町 宇奈岐日女神社





Yesterday and today 昨日と今日 大分県由布市湯布院町

いっしょに歩きませんか?

Let's walk a little すこし歩きませんか 大分県由布市湯布院町





Welcome to the hot spring inn いらっしゃいませ 大分県由布市湯布院町





Roof of copper 銅の屋根 大分県由布市湯布院町 佛山寺

Located in Yufu, Oita Prefecture Yufuincho, Ryugazan Bussan Temple.
The travel and was founding in 964 AD, principal image Yufu sacred mountain Goddess of Mercy.
It was the temple of the Tendai sect is located in the middle of Yufudake began,
The collapse by the major earthquake that occurred in 1596 AD,
I became a temple of the Rinzai sect Myoshinji in Zen Buddhism in this location now.
It is a famous temple as a tourist destination and mountain worship of Yufu.

大分県由布市湯布院町にある、龍莪山 佛山寺。
西暦964年ごろに開山したと伝わる、本尊は由布霊山観世音菩薩。
始めは由布岳の中腹にあり天台宗の寺院であったが、西暦1596年に起きた大地震により倒壊、
現在はこの場所にて禅宗で臨済宗妙心寺派の寺院になった。
由布岳の山岳信仰や観光地として有名なお寺です。

きょうもはじまる

The Mt. Tsurumi sunrise 日の出 大分県由布市湯布院町 鶴見岳





Drafts すきま 大分県由布市湯布院町





Spider antenna 蜘蛛アンテナ 大分県由布市湯布院町

また、秋の京都に呼ばれている気がする…

Beginning of the ginkakuji はじまりの入り口 京都市左京区 銀閣寺

In the Sakyo-ku, Kyoto, Touzan Jishoji known as Ginkaku.
Established as Jishoji after death of your retirement of Ashikaga Yoshimasa in 1473 AD, principal image Shakanyorai.
Border outside Tatchu of Rinzai Shokokuji in Zen Buddhism.
The building has been designated as a special place of scenic beauty and historic sites special national treasure, the country, there is a garden to show the seasonal appearance in the famous sights in Kyoto.

京都市左京区にある、東山(とうざん) 慈照寺 通称銀閣寺。
西暦1473年に足利義政の隠居の住まいを死後に慈照寺として設立、本尊は釈迦如来。
禅宗で臨済宗相国寺の境外塔頭。
建物は国宝、国の特別史跡と特別名勝にも指定されており、京都でも有名な観光名所で四季折々の姿をみせる庭園がある。




妙心寺 紅葉01 京都市右京区

Shouhouzan of a myoushin-ji temple in Hanazonomyoushinjicho, Ukyou-ku, Kyoto City.
The erected in 1342 AD ,The principal image is Shaka Nyorai (Shakyamuni).
Honzan of Rinzai Zen Buddhism Myoshinji school.
The sect of the largest in the Rinzai sect of Zen Buddhism.

京都市右京区花園妙心寺町にある、正法山 妙心寺。
西暦1342年に開山したと伝わる、本尊は釈迦如来。
禅宗で臨済宗妙心寺派の本山。
禅宗の臨済宗では最大の宗派。




Bridge of autumn leaves 紅葉の橋 京都市東山区 知恩院

まわりの幸せに秋の散布会

World of couple 二人の世界 大分県由布市湯布院町





Autumn fragrance air dispersion type 秋の香りを散布 大分県由布市湯布院町 佛山寺

It is actually yellow has fallen, Remove the hard shell and yellow flesh called ginkgo
It is one of the taste of autumn in Japan to eat the fruit of yellow-green.
By the way, it is lying on the ground well this yellow flesh, Stink to high heaven When you press ....

Located in Yufu, Oita Prefecture Yufuincho, Ryugazan Bussan Temple.
The travel and was founding in 964 AD, principal image Yufu sacred mountain Goddess of Mercy.
It was the temple of the Tendai sect is located in the middle of Yufudake began,
The collapse by the major earthquake that occurred in 1596 AD,
I became a temple of the Rinzai sect Myoshinji in Zen Buddhism in this location now.
It is a famous temple as a tourist destination and mountain worship of Yufu.


落ちている黄色い実は、銀杏といい黄色い果肉と硬い殻を取り除き
黄緑色の実を食べる秋の風物詩です。
ちなみに、この黄色い果肉は地面によく転がっているが、
踏んづけると凄い悪臭を放つ…。

大分県由布市湯布院町にある、龍莪山 佛山寺。
西暦964年ごろに開山したと伝わる、本尊は由布霊山観世音菩薩。
始めは由布岳の中腹にあり天台宗の寺院であったが、西暦1596年に起きた大地震により倒壊、
現在はこの場所にて禅宗で臨済宗妙心寺派の寺院になった。
由布岳の山岳信仰や観光地として有名なお寺です。




Bustle of the souvenir store おみやげ屋の雑踏 大分県由布市湯布院町

かがやくみなもの誘惑

Waterway of shade 木陰の水路 大分県由布市湯布院町

There in the lower right corner of the waterway in the rest of the family meals,
It is raised while the processing of leftover food and to eat fish this somen.
The method of such a processing is slightly rare in Japan.

水路の右下にあるのは家庭の食事の残りで、
このそうめんを魚に食べさせて残飯の処理をさせつつ育てている。
日本でこのような処理の方法は、少し珍しいです。




Shining 輝きながら 大分県由布市湯布院町





Edge of the eaves 軒先 大分県由布市湯布院町 鉄鍋火屋

あなたもみてるし 僕もみている

大分県由布市湯布院町 佛山寺

Located in Yufu, Oita Prefecture Yufuincho, Ryugazan Bussan Temple.
The travel and was founding in 964 AD, principal image Yufu sacred mountain Goddess of Mercy.
It was the temple of the Tendai sect is located in the middle of Yufudake began,
The collapse by the major earthquake that occurred in 1596 AD,
I became a temple of the Rinzai sect Myoshinji in Zen Buddhism in this location now.
It is a famous temple as a tourist destination and mountain worship of Yufu.

大分県由布市湯布院町にある、龍莪山 佛山寺。
西暦964年ごろに開山したと伝わる、本尊は由布霊山観世音菩薩。
始めは由布岳の中腹にあり天台宗の寺院であったが、西暦1596年に起きた大地震により倒壊、
現在はこの場所にて禅宗で臨済宗妙心寺派の寺院になった。
由布岳の山岳信仰や観光地として有名なお寺です。




Cosmos pink コスモスピンク 大分県由布市湯布院町





Creeps up はい上がる 大分県由布市湯布院町

温泉の湯気にとける、刻と霧の田園

Spa town of disappearing in the mist 霧ときえる湯の町 大分県由布市湯布院町

White smoke coming out here and there in the steam, This is where the hot spring has sprung in below.
This hot spring has a culture that an effect enjoys an effect or an atmosphere to a difference, a Japanese each by an area.

Feeling is the Heaven Heaven.

所々に出ている白い煙は湯気で、その下では温泉が湧いている場所です。
この温泉は効能が地域によってそれぞれ違っており、
日本人には効能や雰囲気などを楽しむ文化があります。




For the two people 二人のじかん 大分県由布市湯布院町





The store of a small corner ちいさなかどのお店 大分県由布市湯布院町