ちょっと、桜のまえのほう失礼します 蹴上インクライン

Spring is piled up 春を載せて 京都市左京区 インクライン

Here is designated as a national historic site, is Keage incline.

The incline device was built in order to pass the ship to waterways that height difference with.
The truck with rail put the boat do the up and down by a cable.

ここは国の史跡に指定されている、蹴上インクラインです。

インクラインとは高低差のある水路に船を渡すために造られた装置。
レールのある台車に船を載せてケーブルによって上げ下げを行います。




FRONT 前 京都市左京区 インクライン





Incline インクライン 京都市左京区





gに+を頂けると励みになり嬉しいです (^^)
これを次の撮影への大切な参考にさせて頂きますので、よろしくお願いします。

こうして、冬が終わる 善峯寺

Ends winter 冬が終わる 京都市西京区





The flower blooms 花は咲き龍が舞う 京都市西京区 善峯寺 経堂

Mountains of Kyoto City Saikyo-ku, Nishiyama Yoshiminedera temple.
The erected in 1029 AD ,The principal image is Eleven faces Thousand Armed Goddess of Mercy.
In the Tendai sect of Yoshimine Kannon sect Temple.
This Yoshiminedera temple is, It is the temple which show the appearance of the four seasons such as natural monument of pine.

京都市西京区の山の中にある、西山 善峯寺(よしみねでら)。
西暦1029年に開山したと伝わる、本尊は十一面千手観世音菩薩。
天台宗系で善峰観音宗の寺院。
この善峯寺は、天然記念物の遊龍の松など四季折々の姿をみせる寺院です。




Plum blossoms and that he しだれ梅とともに 京都市西京区 善峯寺

He that training is Kukai Kobo Daishi.

ちなみに修行している弘法大師 空海です。




gに+を頂けると励みになり嬉しいです (^^)
これを次の撮影への大切な参考にさせて頂きますので、よろしくお願いします。

そうして、冬が終わる 光明寺

Ends winter 冬が終わる 京都府長岡京市 光明寺





Wings of the Circle 輪廻の翼 京都府長岡京市 光明寺

This bud of young leaves of autumn leaves (maple).
To take over the red had died in the late autumn season also begins.

これは、紅葉(モミジ)の若葉の芽。
晩秋に散ったくれないを引き継いで季節はまためぐる。




sky 空 京都府長岡京市 光明寺





gに+を頂けると励みになり嬉しいです (^^)
これを次の撮影への大切な参考にさせて頂きますので、よろしくお願いします。

変わらない海のくらし 本部町 備瀬のフクギ並木

Fifth 5 沖縄県本部町





Long ago beach life 浜のくらし 沖縄県本部町 備瀬のフクギ並木





Creation of the memories 想い出の中 沖縄県本部町 備瀬のフクギ並木

Travel today, sometime memories

今日は旅行、いつか想い出に




gに+を頂けると励みになり嬉しいです (^^)
これを次の撮影への大切な参考にさせて頂きますので、よろしくお願いします。

苦悩も癒やしにかえて 首里城の石畳道

Flower garden 花園 沖縄県那覇市首里





Wood deck ウッドデッキのある店 沖縄県那覇市首里





Worship hall ムーチーの拝殿 沖縄県那覇市首里 内金城御嶽

Uchikanagusukutaki is,It is Utaki there is the legend of sister to
distress defeated brother became demon.

In early from late January of February, Muchi the (rice cake),
which defeated the brother
In Okinawa Japan there is a custom of eating desire health and longevity.
Rice cakes are sold at this season to become and supermarkets and shops.

Tangible cultural property of Naha

内金城嶽 (うちかなぐすくたき)は、
妹が鬼になった兄を倒す苦悩の伝説がある御嶽です。

1月下旬から2月上旬に、その兄を倒したムーチー(餅)に
ちなんで沖縄では健康と長寿を願い食べる風習がある。
この時期になるとスーパーや店で餅が売られている。

那覇市の有形文化財




gに+を頂けると励みになり嬉しいです (^^)
これを次の撮影への大切な参考にさせて頂きますので、よろしくお願いします。

首里城 ひなたぼっこの石畳

~Loved 愛されて~ Rose 19 Prince of Wales 沖縄県那覇市





The Lady on wall 塀上の貴婦人 沖縄県那覇市首里





Road of the age 刻の道 沖縄県那覇市首里

Shurikinjo cho cobbled road

首里金城町石畳道




gに+を頂けると励みになり嬉しいです (^^)
これを次の撮影への大切な参考にさせて頂きますので、よろしくお願いします。

しみいる三線のひきなる音色 琉球村

Wind flow 風は流れる 沖縄県恩納村 琉球村





～Flying burst 花々火～オオベニゴウカン 沖縄県恩納村 琉球村





Flowers listening 花は聴いている 沖縄県恩納村 琉球村

The wonder they have heard how

彼らにはどのように聴こえているのでしょう




gに+を頂けると励みになり嬉しいです (^^)
これを次の撮影への大切な参考にさせて頂きますので、よろしくお願いします。

ムチャぶり琉球村

Time from here his ここから 沖縄県恩納村 琉球村





ちゅらかーぎー ねーねー 3 沖縄県恩納村 琉球村

This she started playing the dance in practice Jikata (Performer),
She is confused in the act (^^;)

Here in Okinawa dance that has been carried out in Okinawa theme park in Japan "Ryukyu Mura",
There are various types, such as the in the subject people of life and think, there some are dance of love.

彼女は練習中の踊りを地謡(演奏者)が弾き始め、
そのムチャぶりに困惑しています (^^;)

沖縄のテーマパーク "琉球村"で行われている琉球舞踊で、
様々な種類があり、庶民の生活や思いなどを題材にして、なかには恋の踊りもある。



Impatient lion dance !! せっかち 沖縄県恩納村 琉球村





gに+を頂けると励みになり嬉しいです (^^)
これを次の撮影への大切な参考にさせて頂きますので、よろしくお願いします。

琉球村 ちゅらかーぎー ねーねー ～美しき人～

Enviable うらまやしい 沖縄県恩納村 琉球村

おっ、王様ごめんなさい (^^;)




ちゅらかーぎー ねーねー 1 沖縄県恩納村 琉球村

Here in Okinawa dance that has been carried out in Okinawa theme park in Japan "Ryukyu Mura",
There are various types, such as the in the subject people of life and think, there some are dance of love.

沖縄のテーマパーク "琉球村"で行われている琉球舞踊で、
様々な種類があり、庶民の生活や思いなどを題材にしており、なかには恋の踊りもある。




ちゅらかーぎー ねーねー 2 沖縄県恩納村 琉球村





gに+を頂けると励みになり嬉しいです (^^)
これを次の撮影への大切な参考にさせて頂きますので、よろしくお願いします。

琉球村のエイサーやぎゅっと黒糖を絞るために

3+3+1 沖縄県恩納村 琉球村





Think われ思う 沖縄県恩納村 琉球村





Pressed sugar 絞るために 沖縄県恩納村 琉球村

This is, in order to take the sugar in Okinawa,
The roller is where you are squeezing the juice from sugar cane by turning to let attracted to water buffalo.

In the old days of the landscape, there is no place that is currently allowed attracted to water buffalo.
By the way, Have you ever heard that there was also that people were around, rather than water buffalo.

これは、沖縄で砂糖を取るために、
ローラーを水牛に牽かせて回してサトウキビから汁を絞っているところです。

昔の風景で、現在は水牛に牽かせているところはありません。
ちなみに水牛でなく人が回っていたこともあったと聴いたことがあります。




gに+を頂けると励みになり嬉しいです (^^)
これを次の撮影への大切な参考にさせて頂きますので、よろしくお願いします。

いにしえの情緒、かぜの琉球村

Fair wind of the well-being ミロクの順風 沖縄県恩納村 琉球村





Go up the slope 坂をのぼって 沖縄県恩納村 琉球村





Light of the Okinawa 電灯 沖縄県恩納村 琉球村

Umbrella of this lamp does not mean that rust special.
Okinawa sea breeze will let rust a lot of metal.

この電灯の傘は特別に錆びている訳ではありません。
沖縄の潮風が多くの金属を錆びさせます。




gに+を頂けると励みになり嬉しいです (^^)
これを次の撮影への大切な参考にさせて頂きますので、よろしくお願いします。

オキナワ・ブロークン・ハート

Eye contact チラッ 沖縄県 古宇利島

Our husband-like And because it was told to earn yourself about food Please assimilation bait to us (heart)

"1 bunch 200 yen"

ぼくたちのご主人様はごはん代くらい自分で稼げと言われたので
どうかぼくたちにエサを恵んで下さい (ハート)

"1束 200円"

しかも、名前がタンメーって…




My Heart 沖縄県 古宇利島

A story similar to a story of Adam and Eve reaches this island.
It is the legend called the beginning of person of Okinawa.

この島にはアダムとイブの話とよく似た物語が伝わっている。
それが沖縄の人の始まりという伝説。




Winter color 冬景色 沖縄県 古宇利島

引き寄せられて、みせられて…

The earth and sky and clouds and 地と空と雲と 沖縄県南城市

知念岬



Small little guard ちいさなちいさな守り神 沖縄県南城市 アマミマルカッコウムシ

Here, Sefa-utaki you are also registered as a World Heritage Site of UNESCO.
The actual size is very small 1cm position of this insect, it was very beautiful insect.

ここは、UNESCOの世界遺産にも登録されている斎場御嶽。
この昆虫の実際の大きさはとても小さく1cm位で、とてもきれいな虫でした。



Pillar of the heavens 天の柱 沖縄県南城市




gに+を頂けると励みになり嬉しいです (^^)
これを次の撮影への大切な参考にさせて頂きますので、よろしくお願いします。

沖縄に咲いた花

～Blowing in the sea breeze 潮風に揺れて～アセビ andromeda 沖縄県那覇市

Okinawa flower and food festival of 2015

This andromeda of flowers, usually does not bloom at this time.
Because it is Okinawa tropical, it bloomed.


おきなわ花と食のフェスティバル 2015

このアセビの花は、本土では通常この時期には咲きません。
南国の沖縄だから、咲いています。




From here to everyone ここから皆さんへ 沖縄県那覇市





Wait for the friend 友人を待って 沖縄県南城市

日々草 = ニチニチソウ = periwinkle




gに+を頂けると励みになり嬉しいです (^^)
これを次の撮影への大切な参考にさせて頂きますので、よろしくお願いします。

桜とクロアゲハに僕のひとときの日常

Fragments of Dreams 夢のカケラ 沖縄県恩納村 琉球村

Okinawa cherry is the most bloom for the first time cherry tree in Japan. Here from the time of cherry begins.

沖縄の桜は、日本で一番最初の時期に咲く桜です。
ここから桜の時がはじまる。
桜に沢山の蝶ましてやクロアゲハが絡むことは本土にはないので驚きます。




Moments of beach ひと時のビーチ 沖縄県恩納村





Tree of Ceramist 陶匠の樹 沖縄県那覇市壺屋

Here Tsuboya a famous place of throwing in Okinawa Japan,
Tree is growing on the pottery piece is stacked.


ここ壷屋は沖縄でも有名な作陶の場所で、
陶片が積み重なった上に木が生えている。



gに+を頂けると励みになり嬉しいです (^^)
これを次の撮影への大切な参考にさせて頂きますので、よろしくお願いします。

寒さをおいて、蒼き海のオキナワへ

Blue Sky 青い雲 沖縄県豊見城村 岡波島

I saw the first time in my life a blue cloud in the daytime.
But, the sky be just had not seen until now ....

昼間に青い雲を生まれてはじめて見た。
でも、今まで見ていなかっただけかも空を…。




Life of the Okinawa 沖縄県那覇市 栄町市場





He…, hello こっ、こんにちは 沖縄県 伊江島

Although in this location I had a lot of various kinds of cat,
None is not close quite be cautious, Finally I was able to shoot.

この場所には色んな種類の猫が沢山いたのですが、
どれも用心深くてなかなか近づけず、
やっとの思いで撮らせてもらいました。




gに+を頂けると励みになり嬉しいです (^^)
これを次の撮影への大切な参考にさせて頂きますので、よろしくお願いします。

みたいな ?

Fifth elegance 風雅 京都市

Road of the city of Kyoto 93




Totoro like and Bi... トトロみたいなのとベ… 京都市

Road of the city of Kyoto 92

Bi,Bi,Big Uncle
Please don't touch...

ベ、ベ、ベリービッグなおっさん
お察し下さい…



How to use snow shovel 雪かきの使い方 京都市

Road of the city of Kyoto 91




gに+を頂けると励みになり嬉しいです (^^)
これを次の撮影への大切な参考にさせて頂きますので、よろしくお願いします。