3+3+1 沖縄県恩納村 琉球村
Think われ思う 沖縄県恩納村 琉球村
Pressed sugar 絞るために 沖縄県恩納村 琉球村
This is, in order to take the sugar in Okinawa,
The roller is where you are squeezing the juice from sugar cane by turning to let attracted to water buffalo.
In the old days of the landscape, there is no place that is currently allowed attracted to water buffalo.
By the way, Have you ever heard that there was also that people were around, rather than water buffalo.
これは、沖縄で砂糖を取るために、
ローラーを水牛に牽かせて回してサトウキビから汁を絞っているところです。
昔の風景で、現在は水牛に牽かせているところはありません。
ちなみに水牛でなく人が回っていたこともあったと聴いたことがあります。
gに+を頂けると励みになり嬉しいです (^^)
これを次の撮影への大切な参考にさせて頂きますので、よろしくお願いします。
